علّق ديدييه ديشامب، مدرب منتخب فرنسا، على اعتزال رافائيل فاران، واصفاً إياه (فرض نفسه كقائد داخل وخارج الملعب منذ اللحظة الأولى).
وقال ديشامب: انضم للمنتخب في سن صغير جداً، وعلى الفور نجح في فرض نفسه كقائد ليس داخل الملعب فحسب، ولكن خارجه أيضاً، وكان رأيه دائماً محل اهتمام واحترام من الجميع.
