ثار خلال اليومين الماضيين جدل واسع على منصات التواصل الاجتماعي حول أغنية “أنا الذي” التي أطلقها الفنان محمد منير الأسبوع الماضي، والتي حققت نجاحاً كبيراً حيث اقترب عدد مشاهداتها على يوتيوب من مليون مشاهدة. استُخدمت الأغنية بشكل لافت، إلا أن البعض اتهمها باقتباس مقدمتها من قصيدة للشاعر الراحل فؤاد حداد، الأمر الذي أثار استياء العائلة.
تفاصيل الأزمة بشأن الأغنية
بدأت الأزمة عندما نشر الشاعر أمين حداد، ابن فؤاد حداد، عبر فيسبوك أن كلمات أغنية محمد منير تشبه بشكل كبير إحدى القصائد لوالده، موضحاً أنه لم يُعلم عنها من قبل وأن كلمات القصيدة التي يقولها الشاعر باسم عادل تم اقتباسها بدون ذكر اسم الشاعر الراحل. أشار أمين حداد إلى أن هذا التصرف يعتبر انتهاكاً لحقوق الملكية الفكرية التي كانت جزءاً من إرث والده منذ عام 1964، وأن الأسرة تدرس حالياً اتخاذ إجراءات قانونية ضد من قام بهذا الاقتباس.
محتوى قصيدة فؤاد حداد وتطابقها مع الأغنية
تقول القصيدة القديمة، التي تعود إلى أكثر من ستين عاماً، وتُعبر عن شخصية المسحراتي، عبارتها: “أنا الذي سحّر طبّل.. بحّر قبّل…”، وكانت قد كُتبت ليغنيها سيد مكاوي في صباح عيد الفطر بعد شهر رمضان، وتم تلحينها لاحقاً من قبل محمد عزت. بالمقابل، تحتوي كلمات أغنية منير الجديدة على عبارات مثل: “أنا الذي غنّى وطبّل بحّر قبّل…”، وتتناول موضوعات تتشابه مع القصيدة الأصلية، الأمر الذي اعتبرته العائلة تعدياً على حقوقهم الأدبية والفكرية.
رد أسرة فؤاد حداد وتفاصيل القانون
أكدت أسرة فؤاد حداد أنها تدرس التصعيد القانوني ضد من قاموا باقتباس القصيدة، خاصة أن التشابه في الكلمات مباشر وواضح. وفي مصر، كشف مسؤول في جمعية المؤلفين والملحنين أن هناك شبه بين كلمات الأغنية والقصيدة القديمة، مما يخول الأسرة اتخاذ إجراءات قانونية ضد الشاعر باسم عادل، وليس ضد محمد منير، حيث أوضح أن منير لا يملك مسؤولية قانونية عن ذلك، وأن المسألة تقتصر على من كتب النص الأصلي أو استنسخه.
ما أبرز كلمات القصيدة وأغنية منير
تقول أبيات فؤاد حداد: “أنا الذي سحّر طبّل.. بحّر قبّل.. والشهر خدته من الأول.. مسحراتي على البازة.. يا كعكة يا دبلة قلبي.. تسلم إيدين الخبازة”. أما كلمات أغنية منير فتقول: “أنا الذي غنّى وطبّل بحّر قبّل، وقلبي ياما اتبهدل، أنا ولد أصول أنا الذي عاشق حبيت ياما روحت وجيت ونمت من غير ما اتعشيت بقى كده معقول”.
وفيما يخص الموسيقى، لُحنت الأغنية من قبل عصام كاريكا، وكتب كلماتها باسم منير، وتوزيعها أنور عمرو، حيث اتسمت بأسلوب موسيقي يمزج بين قوة الكلمات وجودة اللحن، مع لحن مميز لذي قدمه عصام كاريكا عبر مسيرته الفنية الطويلة مع العديد من الفنانين العرب.