نعزي معالي مانويل ماريرو كروز رئيس وزراء جمهورية كوبا ببالغ الحزن لفقدان نائب رئيس الوزراء معالي ريكاردو كابريساس رويز، ونتقدم بالعزاء لأسرة الفقيد ولحكومة وشعب جمهورية كوبا.
نسأل الله أن يتغمده بواسع رحمته وأن يسكنه فسيح جناته، وأن يمنح أهله وذويه الصبر والسلوان في هذا المصاب الأليم.
تعرب دولة الإمارات عن تعازيها العميقة وتؤكد وقوفها إلى جانب جمهورية كوبا في هذا المصاب، وتشارككم الحزن على فراق نائب رئيس الوزراء وتقدّر عالياً جهود الفقيد ومكانته في خدمة بلاده وشعبه.
وتؤكد الإمارات حرصها على تعزيز أواصر التعاون بين بلدينا في مجالات متنوعة بما يعزز الاستقرار والتنمية والازدهار لشعوبنا الشقيقة.
برقية من صاحب السمو الشيخ منصور بن زايد آل نهيان
نعرب عن عميق المواساة لفخامة مانويل ماريرو كروز رئيس وزراء جمهورية كوبا ولشعبها في وفاة نائب رئيس الوزراء معالي ريكاردو كابريساس رويز، ونعزي أسرة الفقيد ونتضامن معكم في هذا المصاب.
نؤكد أن دولة الإمارات تقف إلى جانب جمهورية كوبا وتشارككم الألم وتؤكد استمرار تعزيز العلاقات وتطوير التعاون في ميادين التنمية والاقتصاد والتعليم والثقافة بما يخدم مصالح البلدين.
نسأل الله أن يتغمد الفقيد بواسع رحمته وأن يمنح أهله وذويه الصبر والسلوان، وأن يبقى بلدانا وشعبانا أخوة تعزّزها قيم التعاون والتضامن.
