يشرح هذا الملخص الفرق بين آلام الكلى وآلام الظهر ويبين الطرق العملية للتمييز بينهما. تشير مصادر صحية إلى أن الكليتين تقعان أسفل القفص الصدري على جانبي العمود الفقري، مما يجعل الألم الكلوي أحياناً يحاكي ألم أعلى الظهر. كما أن موقع الألم وشدته وطرائق الراحة قد تساعد في التمييز، لكن التشخيص الدقيق يحتاج إلى تقييم طبي.
مواضع الألم المرتبط بالكلى
تؤثر اضطرابات الكلى عادةً على مناطق محددة من الظهر وهي جانبان بين الأضلاع والوركين، وتقترب من الأضلاع السفلية وتعلو أسفل الظهر. غالباً ما يظهر الألم على جانب واحد من الجسم، ولكن قد يصيب كلا الجانبين في بعض الحالات. يظل من المهم ملاحظة أن الألم الكلوي قد يحدث في أماكن قريبة من الظهر ولا يسبب انتقال من جانب لآخر.
أسباب آلام الكلى وآلام الظهر
تشمل أسباب آلام الكلى حصوات الكلى والتهاب الحويضة والكلية وخراج الكلى وإصابة أو جلطة دموية في الكلية. كما توجد حالات مرضية مثل سرطان الكلى وحالات وراثية مثل مرض الكلى متعدد الكيسات قد تسبب آلاماً في الظهر أو منطقة الكلى. قد تستدعي هذه الحالات فحوصات مخبرية أو تصويرية لتحديد المصدر بدقة.
أعراض اضطرابات الكلى
قد يظهر ألم الكلى كألم خفيف مستمر أو ألم حاد مفاجئ يزداد مع مرور الوقت. كما قد يصاحبه غثيان، وبول داكن، ورغبة متكررة في التبول، أو وجود دم في البول، أو حمى وأعراض التهاب المسالك البولية. بعض المصابين لا يظهرون أعراض في البداية، بينما تتفاقم الأعراض مع تقدم الحالة. عند وجود حمى أو قشعريرة أو ألم أثناء التبول فهذه علامات تستدعي العناية الطبية فوراً.
أعراض آلام الظهر
أما آلام الظهر المرتبطة بالعمود الفقري فغالباً ما تكون في أسفل الظهر وتؤثر عادة على جانبي الجسم، وقد تمتد إلى الأرداف. يصفها الناس بأنها ألم ميكانيكي يزداد مع الحركة أو الإجهاد ويخف مع الراحة أو تغيير الوضعية. قد يصاحبها تيبس أو صعوبة في المشي أو الحركة، أو تنميل أو عدم القدرة على الاستقامة بشكل كامل.
