ترجمة: هند غانم
كشفت الممثلة البريطانية “إليزابيث هيرلي”، تعرض ابن أخيها “مايلز هيرلي” للطعن عدة مرات في “هجوم وحشي” في لندن، مبدية فرحها لأنه الآن على قيد الحياة.
وذكرت صحيفة “إي تي”، أن النجمة توجهت في وقت مبكر من صباح يوم السبت، بالشكر إلى المعجبين عبر حسابها على “تويتر”، لتفاعلهم الجيد بعد أن طعن ابن أخيها عدة مرات في لندن، وتم تصويرها صباح أمس في مطار “هيثرو” في لندن لتكون بجانب قريبها.
وكتبت “إليزابيث” اليوم: “تعرض ابن أخي البالغ من العمر 21 عاما للطعن مرارا، في هجوم وحشي في لندن مساء الخميس”، مضيفة: “أشكر الشرطة والمستشفى الرائعين على جميع ما قدموه، إنه وقت مرعب بالنسبة له ولأسرتنا، والشرطة ستأتي بالشهود”.
وكان الحادث وقع في أحد شوارع “ناين إلمز”، جنوب غرب لندن، حوالي الساعة 8 مساء، وفقا لما ذكرته صحيفة “بيبول”، وأفاد المركز بأن شرطة العاصمة ذهبت إلى مكان الحادث بعد تقارير عن إثبات عملية الطعن، ورأت شابا يبلغ من العمر 21 عاما مصابا بطعنات في ظهره، وعثر أيضا على رجل آخر يعتقد أنه في نفس العمر يعاني من جروح طعنات.
كما تم نقل الاثنين إلى المستشفى، وأبلغت الشرطة أن جروحهم لا تهدد حياتهم، وقال المسؤولون: “يُعتقد أنهم تعرضوا لهجوم من قبل مجموعة من الذكور خرجوا من سيارة واعتدوا عليهم قبل أن يفروا من المكان”.
