ترجمة: هند غانم
رحب كل من الأميرة “كيت ميدلتون” والأمير “وليام” شقيق الأمير “هاري”، بطفلهما الثالث، وفقا لما أعلنه بيان لقصر كنسينغتون في لندن، صباح اليوم الاثنين.
وقالت صحيفة “إي تي” أن “كيت” وضعت مولودها في الساعة 11:01 صباحا بالتوقيت المحلي، وكان وزن الرضيع يبلغ 4 كيلو و7 غرامات، وكان الأمير “وليام” حاضرا في الولادة.
وجاء في البيان الصادر عن قصر كنسينغتون، وفقا لمصدر خاص بالصحيفة: “إن صاحبة السمو الملكي وطفلها بصحة جيدة، وقد تم إخبار الأمير هاري وأفراد كلتا العائلتين وإسعادهم بالنبأ الجيد”.
وأضاف المصدر: “دخلت دوقة كامبردج المستشفى في وقت مبكر من صباح اليوم الاثنين مع زوجها الذي كان بجانبها، وانضم هذا الطفل إلى العائلة المالكة إلى جانب الأشقاء الأكبر سنا منه، الأمير جورج 4 سنوات، والأميرة تشارلوت سنتين”.
وتابع: “كانت هذه الأسرة بعيدة لمدة شهر واحد عن الحدث الكبير القادم، وهو الزفاف الملكي للأمير هاري وميغان ماركل، كما سيكون لجورج وشارلوت دوران مهمان كصبي وفتاة يحملان الأزهار في حفل الزفاف، ومن غير المعروف ما إذا كان طفل كيت ووليام الجديد سيحضر حفل الزفاف أم لا”.
و اختتم المصدر: “قبل الولادة, كان لدى كيت البالغة من العمر 36 عاما وزوجها ويليام البالغ من العمر35 عاما، جدول مزدحم من الأعمال مع العديد من المناسبات العامة إلى حين موعد ولادتها، ففي فبراير، عادا من الجولة الملكية في النرويج والسويد، واستمرا في الظهور حتى أواخر مارس، وفي 22 مارس، حضرت كيت مشاركتها النهائية مع وليام في لندن”.
