ترجمة: هند غانم
قالت صحيفة “إي تي”، إن المغنية الكندية “سيلين ديون”، 50 عامًا، عادت إلى مكان إقامتها في لاس فيغاس، أول أمس الثلاثاء، بعد إيقاف عروضها في فيغاس، للخضوع لعمل جراحي في الأذن.
وقال مصدر خاص بالصحيفة: “اعترفت ديون بانتكاساتها الصحية، لكنها أشارت إلى مدى سعادتها بالعودة إلى المسرح، حيث قالت: (مضى وقت طويل منذ أن أقمنا آخر عرض، كان لدي مشكلة صحية ولكن يجب أن أخبركم أني سعيد للغاية بالعودة المسرح، هو منزلي الثاني، ويجب أن أعترف أنني بالكاد أقف على قدمي الليلة لأنني متوترة قليلا)”.
وتابع المصدر: “مع عودتها، عرضت ديون أغنيتها الجديدة آشز، و في 21 مارس، أعلن فريقها على فيس بوك، أنها كانت تتعالج من حالة في أذنها الوسطى، تسبب عدم انتظام السمع لديها، ونتيجة لذلك، اضطرت لإلغاء عروضها في فيغاس من 27 مارس إلى 18 أبريل”.
واختتم: “ليس هناك شك في أن سيلين تكون أكثر سعادة عندما تقف على المسرح، وأي وقت تقضيه خارج مقر إقامتها في فيغاس، فإنها تحبط معجبيها، كانت تمر بوقت عصيب خلال عروضها الأخيرة، لذا فهي الآن مرتاحة للعودة إلى قمة مستواها، بعد أن كان لديها الوقت للراحة والاستجمام”.