ترجمة: هند غانم
أخبر لاعب كرة السلة الأمريكي المحترف “ليبرون جيمس” زميله “تريستان تومبسون”، بأن يحاول أن يتناسى فضيحة الغش التي تعرض لها مع زوجته نجمة تلفزيون الواقع “كلو كارداشيان”، وهو يلعب، لأن “كليفلاند كافالييرز” قد يخرج من نهائيات الدوري الأميركي للمحترفين إذا خسر أمام “سيلتكس”.
وقالت صحيفة “هوليوود لايف” إنه “إذا خسر فريق كليفلاند كافالييرز مباراة ضد بوسطن سيلتيكس، سيغيب عن نهائيات الدوري الأمريكي للمحترفين للمرة الأولى منذ ثلاث سنوات”.
وأضافت: “كان الكابتن ليبرون جيمس يشجع الفريق خلال التصفيات، ويشجع تريستان تومبسون الذي حقق في مباراة مثيرة للشفقة خمسة نقاط فقط في 26 دقيقة من اللعب، وما يريده ليبرون أن يتأكد من أن زملائه في الفريق يفصلون حياتهم العائلية لإنقاذ آمالهم في المباريات”.
وقال مصدر خاص بالصحيفة: “قال جيمس لزملائه في الفريق أن الخلافات العائلية قد تحدث في حياتهم وهذا لا يهم، وكل ما يهم الآن هو كرة السلة والفوز على سيلتكس”.
وأضاف المصدر: “التركيز الذي لعب فيه ليبرون في مباراة أمس كان أكبر من أي وقت مضى في حياته، وهو يؤكد أن تريستان وكل شخص آخر لديهم نفس التركيز، وهي ليلة عمل أو موت هذه هي العقلية التي حاول ليبرون معالجتها مع زملائه ليلة أمس”.
