تعمل الأمانة العامة للمجلس التنفيذي لإمارة أبوظبي، على إصدار كتاباً توثيقياً وإصداراً صوتياً لمائة من المقولات المختارة للمغفور له الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان، حيث سيتصدر المقولات بست لغات عالمية.
وتسعى الأمانة العاملة للمجلس التنفيذي لإمارة أبو ظبي لإصدار هذا الكتاب لمحاكاة الفكر المستنير والرؤية التنموية السديدة للمغفور له، إضافة إلى إبراز أهم مواقفه وآرائه خلال فترة حكمه في مراحل مفصلية من تاريخ الأمة العربية والإسلامية، وحث الجيل الجديد على قراءة سيرته والاطلاع على تجربته في تكوين دولة عصرية مكتملة الأركان في زمنية قياسية.
ويستخلص الكتاب 100 مقولة من مقولات مؤسس الدولة، موزعة على 10 مجالات أساسية، تشكل خلاصة رؤيته وطموحه، بمناسبة مرور 100 عام على ميلاده، وسيتضمن الإصدار المقولات باللغات العربية، والإنجليزية، والفرنسية، والصينية، والإسبانية، والأوردو.
كما تم أيضا توثيق مقولات الشيخ زايد من خلال التسجيل الصوتي وباللغات الست، وذلك لتسهيل نشرها وتعريف الأجيال الجديدة بها، من خلال وسائل الاتصال التي تناسبهم، وباللغات الأكثر استخداماً في العالم.
وأوضحت أمانة تنفيذي أبوظبي، أن الإصدار التوثيقي الجديد يأتي تكريما للراحل الكبير وعرفاناً بالجهود التي بذلها منذ ستينيات القرن الماضي.