تشير الدراسات إلى وجود ما لا يقل عن 7 آلاف لغة محكية في العالم والكثير من هذه اللغات مهددة بالزوال وأن واحدة منها تموت كل 3 شهور وفقا للخبير اللغوي ديفيد كريستال.
وحتى لا تختفي اللغات المهددة عمل بعض المهتمين من الناطقين بلغاتهم المهددة على تطوير تطبيقات ذكية من أجل إنقاذ لغاتهم المهددة في وجه اللغات العالمية واسعة الانتشار كالإنجليزية والفرنسية والإسبانية وغيرها.
ومن بين اللغات المهددة على سبيل المثال لغة “نافاهو” وهي لغة أمة نافاهو أحد الشعوب الأصليين في الولايات المتحدة ويتركز وجودها في الجزء الجنوبي الغربي للولايات المتحدةويقدر عدد أفرادها بأكثر من 300 ألف نسمة.
ونظرا لأن أمة نافاهو معترف بها رسميا في الولايات المتحدة فإن لغتها معتمدة بين أفرادها، ويتم تعليمها في مدارسهم الأمر الذي منع انقراضها.