متابعة -زهراء خليفه
تختلف طريقة سكان بعض البلدان في تحديد التوقيت وقراءة الساعة، ولا يقتصر هذا على أشهر طريقتين لتحديد الوقت، بتقسيم ساعات اليوم الـ 24 إلى 12 ساعة صباحا (AM) و12 ساعة مساء (PM)، أو الطريقة الأخرى بعد الـ 24 ساعة كاملة دون تقسيمها ساعات صباحية ومسائية.
زنجبار.. العد يبدأ من الساعة 6 صباحا
في الطريقة المتبعة عالميا والتي نحدد بها الوقت، يبدأ اليوم من الساعة 12 منتصف الليل، لكن في جزر زنجبار هناك فرق 6
ساعات عن التوقيت العالمي، إذ إن أول ساعات اليوم في التوقيت السواحلي تبدأ الساعة 6 صباحا، وهنا لا نشير إلى فرق التوقيت في منطقة زمنية مختلفة على الخريطة، بل فرق 6 ساعات في بداية اليوم.
تايلند.. 6 ساعات في اليوم مقسمة على 4 مرات
أما في تايلاند، فيعد السكان اليوم من الساعة الواحدة إلى الساعة السادسة فقط لمدة 4 مرات في اليوم، بدلا من الساعة الواحدة إلى الساعة 12 مرتين في اليوم، أو إلى الساعة 24. وهذا يعني أنه لا يوجد الساعة السابعة أو الثامنة، بل يبدأ العد من الساعة الواحدة إلى السادسة من جديد.
روسيا.. التركيز على الساعة التالية
في الثقافة الروسية مثلا يكون التركيز على الساعة التالية وليست الحالية، مثلا عندما تكون الساعة 01.20 فإنك غالبا تقول
الساعة واحد وعشرون دقيقة، لكن الروس يقولون إن الساعة “20 دقيقة من
الساعة الثانية”، أي أننا في طريقنا للوصول للساعة الثانية، ومضى أول 20 دقيقة للوصول إليها.
تقسيم اليوم ساعات صباحية ومسائية
لإخبار الوقت في معظم الثقافات الغربية يتم تقسيمه لـ 12 ساعة صباحية (AM) و12 ساعة مسائية (PM)، وكذلك في الثقافة العربية،
لكننا يُمكننا أن نستخدم “بعد الظهر” أو “العصر” لساعات النهار التي تحتسب مساء (PM) في الثقافة الغربية، لكننا نعد ساعات اليوم فترتين أيضا، أي كل 12 ساعة.
